|
Шалев, Меир
МОЙ ДИКИЙ САД
Вне серии
Перевод с иврита Рафаила Нудельмана и Аллы Фурман
2021 год
254 [2] стр.
ISBN 978-5-7516-1452-2
|
Книга давно полюбившегося русским читателям израильского писателя Меира Шалева — описание сада, который автор посадил собственными руками.
Сад этот — «дикий», в нем есть только растения, созданные самой природой, а не выведенные искусственно. Это не книга советов садоводам, хотя и они здесь есть.
Шалев словно разговаривает со своим садом, и читатель погружается в состояние, которое испытывает человек, оставивший позади суетливый грохочущий мир и погрузившийся в девственную природу.
Эта простая на первый взгляд книга о диком саде, который возделывает увлеченный человек, оказывается глубоким размышлением о самом серьезном и важном — одиночестве и любви, радости и скорби, о нашем месте в мироздании.
Содержание
Вместо введения....................................................................5
Новое место...........................................................................8
Морской лук..........................................................................15
Цикламены..........................................................................23
Дикие деревья......................................................................28
Были и нет...........................................................................33
Орудия труда.........................................................................37
Слепыш................................................................................44
Мухрака...............................................................................55
Муравьи...............................................................................58
Плодовые деревья................................................................66
Дом и скитания....................................................................70
Cабры....................................................................................74
Сезоны.................................................................................80
Прополка.............................................................................88
Большие деревья.................................................................96
Ночь в саду..........................................................................101
Печальная песня.................................................................105
Анемоны.............................................................................108
Италия в саду......................................................................112
Трава...................................................................................118
Молитва о дожде...............................................................123
Отсечение..........................................................................129
Маки....................................................................................132
Мгновенья счастья.............................................................137
Земля..................................................................................143
Коллекционирование и другие опасности........................147
Большой львиный зев........................................................154
Кот Крамер.........................................................................157
Кустарниковый вьюнок......................................................160
Давленые оливки................................................................163
Два месяца сева..................................................................169
Терпение............................................................................177
Босые ноги..........................................................................181
Инжир, он же фига.............................................................184
Осиное гнездо.....................................................................190
Люпины...............................................................................193
«Как в Баварии»..................................................................197
Прокрастинация и насмешки............................................201
Глупый дятел......................................................................207
Запертый сад......................................................................210
Компост в компостере........................................................216
Пауки и змеи......................................................................220
Другие опасности..............................................................226
«Дерево полевое»...............................................................234
Финики и рожковые деревья.............................................240
Лимонное дерево................................................................
Назад в раздел