Уважаемые авторы!
В связи с тем, что портфель издательства переполнен, мы вынуждены временно прекратить прием рукописей. Надеемся на ваше понимание. Желаем всем творческих удач!
Серии издательства
"Первый ряд"
"Юбилейная серия"
"Билингва"
"Квадрат"
Последний экземпляр
"Искусство..."
"Кешет | Радуга
"Коллекция"
"Краткий курс"
"Открытая книга"
«Место встречи»
"Проза еврейской жизни"
"Чейсовская коллекция"
"Классика"
"Неизвестный Сименон"
"Ильфиада"
"Текст"
"Еврейская книга"
"Детская книга"
Вне серии



Ремонт погрузчиков, экскаваторов, манипуляторовРемонт гидроцилиндров в МосквеЗапчасти для спецтехники
Купить недорогие экскурсии,горящие горнолыжные туры в СШАпляжный отдых
шкафы-купе на заказ на Печерске;generic zovirax

Вот уже ХХ лет мы издаем хорошие книги
поиск >>
рецензии
контакты

«ТЕКСТ» — самое старое из новых издательств. Основано в 1988 году. Мы отдаем предпочтение добротным книгам, написанным в разное время, но по разным причинам так и не дошедшим до российских читателей. Мы не ограничиваем себя жанрами, а лишь стараемся, чтобы среди наших книг не было серых, или, как теперь говорят, «никаких». Вот, собственно, и вся наша издательская политика. Эта нехитрая затея — издавать те книги, что нам самим по душе, — нам до сих пор нравится. Нашим читателям вроде бы тоже.

Каталог
События




Бальзак, Оноре де
КОДЕКС ПОРЯДОЧНЫХ ЛЮДЕЙ, или О СПОСОБАХ НЕ ПОПАСТЬСЯ НА УДОЧКУ МОШЕННИКАМ
Перевод с французского
Серия "Квадрат"

Все дело в том, что на свете есть великое множество дураков,
и добрая половина вещей в подлунном мире производится в расчете на них.
Но вы-то ведь не дурак; иначе вы бы не читали эту книгу.
Бальзак. Кодекс порядочных людей...

Прежде чем начать выставлять на титульном листе свое имя, Оноре де Бальзак (1799—1850) опубликовал немало сочинений под псевдонимами или вовсе без подписи. Последующие сочинения автора «Человеческой комедии» заслонили его раннюю прозу, а между тем многие особенности позднейшей манеры писателя присутствуют уже в этих первых пробах пера.

Таков «Кодекс порядочных людей» (1825) – иронический трактат о том, как «не попасться на удочку мошенникам».

...Кто такой порядочный человек, которому мы адресуем наше сочинение?
Он еще молод, любит удовольствия, богат и умеет с легкостью зарабатывать деньги законным путем, неукоснительно честен во всем, чем бы он ни занимался, весел и остроумен, открыт и прям, благороден и великодушен.
Именно к нему мы обращаемся, ибо желаем сохранить в его кошельке все те деньги, которые умельцы могут хитростью выманить у него так ловко, что он даже не заметит...

подробнее >>
Филдинг, Генри
ТАК ЛИ ПЛОХИ СЕГОДНЯШНИЕ ВРЕМЕНА? Избранные сочинения
Перевод с английского
Серия "Квадрат"

Памфлеты, драматургия, политические сатиры Генри Филдинга –
автора знаменитого плутовского романа «История Тома Джонса, найденыша».

Ранее неизвестные произведения составляют большую часть книги.

Английское Просвещение – период расцвета в литературе комических жанров, и творчество Генри Филдинга (1707–1754) отразило его в высочайшей степени и в самых разных формах: от журнального эссе до романа-эпопеи.

В произведениях Филдинга – и комизм «актуального» (т.е. острохарактерного для времени писателя), и остроумные наблюдения над «вечными» человеческими нравами, пороками и добродетелями.

«Сегодня, – пишет в предисловии переводчик книги Владимир Харитонов, – когда остро ощущается исчезновение “комического” (усечение его до “черного юмора»”), это отвечает и глубинной потребности нынешнего человека – окунуться в стихию “комического” в его изначальном, истинном понимании...»

подробнее >>
Пиранделло, Луиджи
ЗАПИСКИ КИНООПЕРАТОРА СЕРАФИНО ГУББЬО: роман
Перевод с итальянского
Серия "Квадрат"

...Я живу в это время, этой жизнью;
я признаю, что профессия моя небесполезна,
и хочу — одинокий, немой, бесстрастный — оставаться кинооператором.
Л. Пиранделло

«Записки кинооператора» увидели свет в 1916 году, в эпоху немого кино. Герой романа Серафино Губбьо — оператор. Постепенно он превращается в одно целое со своей кинокамерой, пытается быть таким же, как она, механизмом – бесстрастным, бессловесным, равнодушным к людям и вещам, он хочет побороть в себе страсти, волнения, страхи и даже любовь. Но способен ли на это живой человек? Может ли он стать вещью, немой, бесчувственной, лишенной души? А если может, то какой ценой?

В переводе на русский язык роман издается впервые.

подробнее >>
Беккет, Сэмюэль
МЕЧТЫ О ЖЕНЩИНАХ, КРАСИВЫХ И ТАК СЕБЕ: роман
Перевод с английского
Серия "Квадрат"

Переиздание знаменитого романа одного из величайших писателей XX века, философа, нобелевского лауреата Сэмюэля Беккета (1906 – 1989).

«Конечно, от него несет Джойсом, несмотря на все мои искренние попытки наделить его собственными запахами», — говорил Сэмюэль Беккет о своем первом романе.

«Мечты о женщинах, красивых и так себе» — эта самая личная книга Беккета (никогда больше он не позволял себе выводить в романах образы реально живших людей), написанная в Париже в начале 1930-х годов, может служить своего рода кривым зеркалом всего последующего творчества писателя.

подробнее >>
Сандрар, Блез
РОМ. ТАЙНАЯ ЖИЗНЬ ЖАНА : роман
Перевод с французского
Серия "Квадрат"

Жан Гальмо, герой одного из самых знаменитых романов Б. Сандрара, – личность историческая… и легендарная. Уроженец глухой французской провинции, журналист и писатель, влюбленный в тропический лес, он стал крупным плантатором французской колонии Гвианы, потом – членом Палаты Депутатов, всю жизнь провел в борьбе и созидании и пал жертвой интриг. Сандрар сравнивает его с Дон Кихотом, повторяя, что Гальмо боролся с ветряными мельницами.

Захватывающий приключенческий роман, изобилующий реалиями начала ХХ века, рассказывает историю настоящего предпринимателя, обаятельного авантюриста, который в изображении Сандрара – национальная гордость Франции, один из подлинных творцов ее благополучия.

подробнее >>
Костер, Шарль де
БРАБАНТСКИЕ СКАЗКИ: сборник новелл
Перевод с французского
Серия "Квадрат"

Прежде чем написать своего знаменитого «Тиля Уленшпигеля», Шарль де Костер, бродя по улочкам и кабакам Брабанта, собирал фламандские сказания. И вот, наконец-то, впервые на русском, они перед вами. «Брабантские сказки» вышли в свет за четыре года до появления первого издания «Уленшпигеля». Оттуда, из фламандских сказаний родом и сам Тиль и его подруга Неле – воплощение бессмертной души Фландрии.

подробнее >>
Флобер, Гюстав
МЕМУАРЫ БЕЗУМЦА: автобиографическая проза
Перевод с французского
Серия "Квадрат"

В сборник избранной ранней прозы классика французской литературы Флобера включены тексты 1835 – 1842  годов, от одного из первых – «Путешествие в ад» (новелла была написана Флобером в 13 лет, однако ее неоднократно упоминает в своей книге о Флобере Жан-Поль Сартр) до повести «Ноябрь», которую Флобер назвал «завершением своей юности».


подробнее >>
Захер-Мазох, Леопольд фон
ЗМИЯ В РАЮ: роман из русского быта в трех томах
Перевод с немецкого
Серия "Квадрат"

Леопольд фон Захер-Мазох (1836 — 1895) — классик мировой литературы, считавший себя наследником Тургенева. Роман «Змия в раю» (1890), название которого отсылает нас к пушкинской «Гавриилиаде», написан им на пике популярности. Высокое стилистическое мастерство, тонкая прорисовка образов и прекрасное знание славянского быта и нравов выгодно отличают Захер-Мазоха от большинства европейских авторов, пишущих о России.
На русском языке издается впервые.

подробнее >>
Сандрар, Блез
ЗОЛОТО: роман
Перевод с французского
Серия "Квадрат"

Один из самых знаменитых романов Блеза Сандрара. Его герой – реально существовавший человек, один из пионеров американского Запада.

подробнее >>
Гар, Роже Мартен дю
СТАРАЯ ФРАНЦИЯ: повесть
Перевод с французского
Серия "Квадрат"

Роже Мартен дю Гар известен романом «Семья Тибо», за который ему в 1937 году была присуждена Нобелевская премия по литературе.

подробнее >>
Фриш, Макс
ТЯЖЕЛЫЕ ЛЮДИ, или J'ADORE CE QUI ME BRÛLE: роман
Перевод с немецкого
Серия "Квадрат"

Герой романа швейцарского писателя Макса Фриша (1911 - 1991), одного из крупнейших прозаиков двадцатого века, - художник, разочаровавшийся в своем таланте и переживший несчастную любовь.

подробнее >>
Бальзак, Оноре де
СТОЛЕТНИЙ СТАРЕЦ ИЛИ ДВА БЕРЕНГЕЛЬДА: роман
Перевод с французского
Серия "Квадрат"

Великий создатель "Человеческой комедии" Оноре де Бальзак (1799 - 1850) предстает в неожиданной роли - автора "готического романа". Здесь кипят роковые страсти, демонический старец обретает бессмертие, питаясь жизненными соками своих жертв, а возвышенная любовь побеждает мрачные силы. На русском языке издается впервые.

подробнее >>
Труайя, Анри
ПАЛИТРА САТАНЫ: рассказы
Перевод с французского
Серия "Квадрат"

Сборник экстравагантных рассказов знаменитого французского писателя Анри Труайя (р. 1911). Герои книги - легендарный художник Арчимбольдо, профессиональный палач времен Французской революции, царь Ирод, перепуганный известием о рождении нового Мессии, и другие - мечутся в смятении среди вечных неурядиц людского бытия.

подробнее >>
Джеймс, Генри
ТРОФЕИ ПОЙНТОНА: роман
Перевод с английского
Серия "Квадрат"

Всю жизнь миссис Герет коллекционирует в своем поместье Пойнтоне произведения искусства.

подробнее >>
Беккет, Сэмюэль
МЕРФИ: роман
Перевод с английского
Серия "Квадрат"

"Маленький человек" Мерфи болезненно переживает агрессивность мира по отношению к себе и к человеческой личности вообще.

подробнее >>
Кертес, Имре
САМОЛИКВИДАЦИЯ: роман
Перевод с венгерского
Серия "Квадрат"

Действие нового романа И.Кертеса начинается там, где заканчивается "Кадиш по нерожденному ребенку" (русское издание: "Текст", 2003). Десять лет прошло после падения коммунизма. Писатель Б., во время Холокоста выживший в Освенциме, кончает жизнь самоубийством. Его друг Кешеро обнаруживает среди бумаг Б. пьесу "Самоликвидация". В ней предсказан кризис, в котором оказались друзья Б., когда надежды, связанные с падением Берлинской стены, сменились хаосом. Медленно, шаг за шагом, перед Кешеро открывается тайна смерти Б.

подробнее >>
Сандрар, Блез
ПРИНЦ-ПОТРОШИТЕЛЬ, ИЛИ ЖЕНОМОР: роман
Перевод с французского
Серия "Квадрат"

Загадочный персонаж Женомор, раздираемый приступами кипучей злобы, воплотил в себе теневую, сумрачную сторону души самого автора.

подробнее >>
Флобер, Гюстав
ПЕРВОЕ «ВОСПИТАНИЕ ЧУВСТВ»: роман
Перевод с французского
Серия "Квадрат"

Первое крупное произведение великого  Гюстава Флобера, заглавие которого он использовал позже для совершенно другого романа.

подробнее >>
Коллинз, Уилки
БЕЗУМНЫЙ МОНКТОН: роман
Перевод с английского
Серия "Квадрат"

Семейные проклятия и родовые пророчества преследуют главного героя, а мистические события, держат читателя в напряжении до самого финала.

подробнее >>
О' Коннор, Фланнери
ХРАМ ДУХА СВЯТОГО: рассказы
Перевод с английского
Серия "Квадрат"

Рассказы взяты из сборников "Хорошего человека найти нелегко" (1958) и "На вершине все пути сходятся" (1964).

подробнее >>


     ЛУИДЖИ ПИРАНДЕЛЛО - В БЕСТСЕЛЛЕРАХ "ФАЛАНСТЕРА" Книга Луиджи Пиранделло "Записки кинооператора Серафино Губбьо" (Текст, 2012) вошел в список бестселлеров магазина "Фаланстер".
     АЛЬЯНС ОФИЦИАЛЬНО ЗАРЕГИСТРИРОВАН Альянс независимых издателей и книгораспространителей, куда "Текст" вошел в качестве соучредителя, получил свидетельство о государственной регистрации.
     БАЛЬЗАК: КОДЕКС ПОРЯДОЧНЫХ ЛЮДЕЙ "Из-под пера молодого Бальзака, будущего светила французской литературы, вышел роман "Кодекс порядочных людей, или О способах не попасться на удочку мошенникам". Итак, если вы еще не знаете, почему следует воздержаться от покупки таких инновационных продуктов, как омоложивающая масса и пробковые пояса-скафандры, что ответить милым дамам, умоляющим пожертвовать на малые семинарии, и чего ни в коем случае не надо просить у стряпчего, – эта книга для вас!
      "12 КНИЖЕК С ПЛЮСОМ" В "СНОБЕ" Ранние, прекрасные, душистые рассказы Веры Инбер "Смерть Луны" и "Дело было так" Меира Шалева, изданные "Текстом", вошли в итоговый список года "12 книжек с плюсом" журнала "Сноб"!
     С НОВЫМ 2012 ГОДОМ! Наших читателей, друзей и единомышленников поздравляем с наступающими новогодними праздниками!

Все события >>
Хорошие книги
ТРОФЕИ ПОЙНТОНА: роман
Джеймс, Генри

Всю жизнь миссис Герет коллекционирует в своем поместье Пойнтоне произведения искусства.

подробнее >>
ЕВРЕЙСКОЕ ГОСУДАРСТВО: опыт современного решения еврейского народа. АВТОЭМАНСИПАЦИЯ: призыв русского еврея к своим соплеменникам
Герцль, Теодор  / Пинскер, Лев

В этом сборнике впервые издаются вместе две классические работы отцов-основателей сионизма – книги Биньямина Зеева (Теодора) Герцля «Еврейское государство» и Льва Пинскера «Автоэмансипация». Оба трактата послужили теоретической основой для общенационального движения, впоследствии приведшего к созданию Государства Израиль, а память их авторов по сей день высоко чтится на Святой Земле. Сочинение одесского врача Льва Пинскера было написано на немецком языке и вышло в Германии в 1882 году, во многом предвосхитив появившийся спустя четырнадцать лет, классический труд Герцля. И пусть Герцль во время написания «Еврейского государства» не был знаком с книгой Пинскера – тем интересней сравнивать два публицистических трактата, находя обусловленные духом времени и личным кругозором сходства и различия.

подробнее >>
МОЙ ДРУГ ИЛЬФ: воспоминания
Петров, Евгений

Вероятно, история соавторства не знает такой творческой пары. Они были половинами единого целого. Дополняли один другого. У них был разный круг друзей и жены с несхожими характерами. Дети разного возраста. Разные вкусы и разные пристрастия. Почти ежедневно встречаясь в течение десяти лет совместной работы, они обращались друг к другу на "вы" (и совсем не потому, что Ильф был на пять лет старше). Но это был единый организм, один писатель - ИЛЬФПЕТРОВ.

Последний экземпляр

подробнее >>
МАДОННА ИЗ БУДУЩЕГО: повести
Джеймс, Генри

В сборник произведений великого американского писателя Генри Джеймса (1843 - 1916) вошли повести "Мадонна будущего", "Пресса", "Зрелые годы", "Коксоновский фонд", объединенные общей и, пожалуй, главной для автора темой "художник и общество", или "искусство и жизнь". Все четыре повести практически неизвестны в России, а две из них: "Зрелые годы" и "Коксоновский фонд" - впервые переведены на русский язык. Генри Джеймс - признанный классик мировой литературы, мастер психологического анализа и блестящий стилист.

Последний экземпляр

подробнее >>
ИСТОРИЯ В АФОРИЗМАХ. ПО ВСЕМИРНОЙ ИСТОРИИ НА 80 КРЫЛАТЫХ ФРАЗАХ
Хессе, Хельге

В коротких исторических очерках, написанных не только со знанием дела, но и с изрядной долей юмора, немецкому писателю Хельге Хессе (р. 1963) удается создать живые образы своих героев – так, что они предстают перед читателем людьми из плоти и крови.

Многим из тех крылатых фраз, которые мы ежедневно читаем, слышим и произносим, уже не одна тысяча лет. Они возникали в судьбоносные моменты мировой истории как чьи-то устные высказывания или как мысли, изложенные на бумаге.

подробнее >>