Уважаемые авторы!
В связи с переполненностью редакционного портфеля издательство "Текст" до конца 2025 года прекратило принимать рукописи от авторов.
Сожалеем и до скорых встреч!
«ТЕКСТ» — самое старое из новых издательств. Основано в 1988 году. Мы отдаем предпочтение добротным книгам, написанным в разное время, но по разным причинам так и не дошедшим до российских читателей.
Мы не ограничиваем себя жанрами, а лишь стараемся, чтобы среди наших книг не было серых, или, как теперь говорят, «никаких». Вот, собственно, и вся наша издательская политика.
Эта нехитрая затея — издавать те книги, что нам самим по душе, — нам до сих пор нравится. Нашим читателям вроде бы тоже.
Шмуэль-Йосеф Агнон (1888 - 1970) - крупнейший еврейский
писатель нового времени. Писал, в основном, на иврите.
Лауреат Нобелевской премии по литературе (1966).
(1876–1941), блестящий новеллист, признанный классик американской литературы, вырос в маленьком городке на Среднем Западе в бедной семье. Был солдатом, управляющим фабрики, издателем, редактором.
(1932—2009) — один из самых значительных американских писателей второй половины XX века, прозаик, поэт и литературный критик, автор 23 романов и 45 других книг: сборников рассказов, стихотворений, критических статей о литературе, живописи, книг для детей. Лауреат многих литературных премий, включая две Пулитцеровские премии (за романы «Кролик разбогател» и «Кролик успокоился»).
известный немецкий писатель, настоящее имя Якоб Ботэ (Jakob Bothe). Родился 8 октября 1964 году во Франкфурте-на-Майне. Завоевал известность как автор детективных романов, переведенных на многие языки.
- (настоящее имя Жан-Пьер Мари Эрве-Базен) (1911 —1996) — французский писатель, участник движения Сопротивления, был президентом Гонкуровской академии (с 1973 года).
Лаймен Фрэнк Баум (1856 - 1919) - писатель и журналист, классик
детской литературы. Его произведения до недавнего времени были
известны у нас в стране лишь по пересказам А. Волкова
("Волшебник Изумрудного города").
Сэмюэл Беккет (1906 - 1989) - ирландский драматург, романист и поэт, один из основоположников театра абсурда.
Лауреат Нобелевской премии по литературе (1969).
- (1821-1867) — французский поэт, критик, эссеист и переводчик; основоположник декаданса и символизма, повлиявший на развитие всей последующей европейской поэзии. Классик французской и мировой литературы. Наиболее известным и значительным в его творчестве стал сборник стихов «Цветы зла», опубликованный им в 1857 году.
Мириам Бодуэн - писательница из Квебека,
преподаватель французского языка в одном из коллежей Монреаля.
"Хадасса" - ее второй роман. За этот роман она получила приз
читательских симпатий "Франция-Квебек".
(р. 1964) - немецкий писатель, автор популярных книг и эссе на стыке истории, искусства и науки. Среди наиболее известных книг - так называемые "краткие истории": "Луна", "Новогодняя елка", "Медведи", "Океан у вас дома - история аквариума".
Николя Бюри (р. 1965) - автор сценариев для кино- и телефильмов
(«Подарок жизни», «Конец века»), театральной пьесы («Хозяин минут»).
«Камень соблазна» - его первый роман.
Маркус Вернер (1944-2016) - современный швейцарский писатель, лауреат литературных премий.
В "Тексте" выходил его роман "Над обрывом" (2006 г.) в замечательном переводе С.Шлапоберской.
- великий немецкий писатель (1802―1827). За почти два столетия, прошедшие после его смерти мы сроднились с такими героями его сказок, как Маленький Мук, Калиф-аист, Карлик Нос. Литературное наследие Гауфа заключается в трёх сборниках сказок, один из которых был выпущен его женой после его смерти, нескольких романах и поэмах. Эти произведения навсегда вписали имя Вильгельма Гауфа в историю мировой литературы.
Алла Ефремовна Гербер (р. 1932) - писательница, кинокритик,
политический и общественный деятель,
правозащитница,одна из участников
и организаторов Гражданского форума.
автор бестселлеров New York Times "Город женщин" и "Аннелиз". Более десяти лет проработал в книжном бизнесе прежде чем начать писать прозу. Живет со своей семьей в Западном Массачусетсе.
Андрей Эдуардович Графов (р. 1962), лингвист-полиглот, переводчик, специалист по библейскому ивриту и Ветхому Завету. Среди работ: библейские переводы (книги Екклесиаста, Исайи, Иоиля), стихи Иегуды Амихая, Дана Пагиса, Ханса Берли, Нелли Закс, Поля Клоделя, Дж. Г. Байрона и др.
(1905 — 1964) причислен к плеяде величайших писателей ХХ века. Его грандиозный роман «Жизнь и судьба», пронзительная повесть «Все течет...» по сей день среди самых читаемых книг в нашей стране.
Жан-Клод Грюмбер (род. 1939) -
принадлежит к числу крупнейших современных французских драматургов.
Он также известен как сценарист и автор детских книг.
Пьесы Грюмбера входят в репертуар ведущих французских театров.
(1970) — бельгийский писатель, один из самых ярких представителей современной франкоязычной литературы, лауреат премий Виктора Росселя и Издателей Бельгии.
(1802—1885) — французский поэт, прозаик и драматург, одна из главных фигур французского романтизма, политический и общественный деятель. Сенатор Франции от департамента Сена (1876—1885). Член Французской академии (1841).
молодой латвийский писатель. Окончил Латвийский университет по специальности «Экономика», работает в области рекламы. В 2007 году получил латвийскую ежегодную фотопремию за серию «Новый», посвященную супермаркетам.
Его книга «Кулинарные приключения Белого Мишки», созданная в соавторстве с художником Марой Вишка и известным латвийским шеф-поваром Мартиньшем Сирмайсом, была номинирована на премию Яниса Балтвилкса в 2017 году и активно переводится на иностранные языки.
(р. 1980) – художник, поэт, переводчик, одно из наиболее ярких имен польской словесности, лауреат многих литературных премий. По словам журнала «Новая Польша» – «вундеркинд» современной польской литературы.
(1830–1886) занимает совершенно особое место в американской, да и в мировой поэзии. Из ее большого творческого наследия — около 1800 стихов — при жизни были опубликованы менее десятка. Свое законное место среди мировых классиков она заняла лишь в середине XX века. Сейчас Дикинсон — самый читаемый в Америке поэт. Внимание российских ценителей поэзии Дикинсон привлекла сравнительно недавно, после выхода нескольких сборников ее произведений.
(1859—1930), английский писатель (по образованию врач), автор многочисленных приключенческих, исторических, публицистических, фантастических и юмористических произведений.
(1918- 2009) - французский писатель, лауреат Гонкуровской премии, участник антифашистского Сопротивления, член Французской академии и министр культуры Франции.
Фридрих Дюрренматт (1921 - 1990) -
швейцарский драматург, прозаик и публицист.
Лауреат многих литературных международных и национальных премий,
в том числе — Мольеровской (1957), Шиллеровской (1959),
австрийской Государственной премии за европейскую литературу (середина 1980-х).
- франко-корейская писательница, ее дебютный роман стал литературной сенсацией, переведен на 20 языков и экранизирован. удостоен премии имени Роберта Вальзера и Национальной книжной премии в области переводной литературы.
Жаботинский Владимир (1880 – 1940) -
писатель и публицист, один из лидеров сионистского движения,
идеолог и основатель ревизионистского течения в сионизме.
(1925–2017) - знаменитый французский писатель, журналист, доктор философии, лауреат многочисленных премий, член Французской Академии и кавалер Ордена Почетного Легиона.
А.-Б. Иегошуа (р. 1936) -
израильский писатель, живущий в Иерусалиме.
Роман А.-Б. Иегошуа «Смерть и возвращение Юлии Рогаевой»
получил итальянскую литературную премию имени Джованни Бокаччо.
Эжен Ионеско (1909 - 1994) -
французский драматург,
один из основоположников эстетического течения абсурдизма
(театра абсурда).
Член Французской академии (1970).
(1929—2016) — русский прозаик, журналист, поэт, сценарист, общественный деятель. Удостоен государственных наград России и Абхазии, Государственной премии СССР (1989), премии имени А.Д. Сахарова «За мужество в литературе» (1991), Пушкинской премией фонда А. Тепфера (1992), премией «Золотой Остап», «Триумф» (1998), памятной медалью РАН «Шедевры русской литературы ХХ века» за выдающийся вклад в развитие культуры России (2003), и других. В 2011 году удостоен литературной премии «Ясная Поляна» имени Л. Н. Толстого и сделался обладателем премии правительства России за сборник «Избранные произведения»[4].
Майя Каганская (1936 - 2011) - выдающийся израильский филолог,
эссеист и журналист.В 1962 г. закончила Киевский университет
(русский язык и литература). Среди ее московских друзей и
собеседников — Н. Я.Мандельштам, окружение М. М. Бахтина, критик В. Н.Турбин.
Ханс Кайльсон (1909–2011) -
еврейский немецкий/голландский прозаик, поэт, психолог, детский психолог.
Известен своими романами, написанными во время Второй Мировой Войны,
в которой он был активным членом голландского сопротивления.
Стюарт Каминский (Камински) (1934 – 2009) -
популярный американский автор детективных романов
и кино- сценарист, удостоен престижной премии Эдгара Аллана По.
Элиас Канетти (1905 - 1994) — австрийский, болгарский, британский писатель,
драматург, культуролог, социальный мыслитель,
лауреат Нобелевской премии по литературе.
(р. 1948) - французский романист и эссеист, лауреат Гонкуровской премии, известен также как профессиональный виолончелист, посвятивший значительную часть своей жизни исполнительской деятельности и организации музыкальных фестивалей — главным образом, посвященных музыке эпохи барокко.
Джозеф Редьярд Киплинг (Joseph Rudyard Kipling). Родился 30 декабря 1865 года в Бомбее - умер 18 января 1936 года в Лондоне. Английский писатель, поэт и новеллист.
Валентин Катаев
Анатолий Гладилин
Юрий Казаков
Лев Славин
Василий Аксенов
Илья Зверев
Владимир Войнович
Фазиль Искандер
Георгий Владимов
Автор многолик, потому что роман, предлагаемый вашему вниманию, сочинили в компании девять писателей, среди которых есть признанные классики, и классики спорные, и классики непризнанные.
Во всяком случае, все они — писатели известные и хорошие.
Роман помимо своих сюжетных свойств оказался еще и некоей книгой, в которой собраны
образцы писательских почерков, на диво не схожих.
Илья Зверев
Ханна Кралль (р. 1937) - польская писательница и журналистка,
одbн из выдающихся представителей польской "литературы факта",
автор сценариев к фильмам К. Кеслёвского.
На русском языке вышли ее книги "Опередить Господа Бога","Королю червонному - дорога дальняя", "Белая Мария".
поэт и переводчик, литературный критик и исследователь англоязычной поэзии, лауреат премии имени Александра Солженицына и почетный доктор литературы Дублинского университета.
Поэт и прозаик Анатолий Кудрявицкий(р. 1954)
родился в Москве, живет в Дублине (Ирландия).
Работал редактором в журналах «Огонек», «Иностранная литература».
Опубликовал книгу прозы и несколько сборников стихов.
Лауреат международных поэтических премий.
Михаэль Кумпфмюллер — современный немецкий писатель,
историк и германист. Автор четырех романов и диссертации
о Сталинградской битве. Лауреат премий Вальтера Зернера
и Альфреда Дёблина.
писатель и журналист Филипп Лансон был сотрудником еженедельника «Шарли Эбдо». Во время террористического нападения в январе 2015 года он был тяжело ранен в лицо, но, к счастью, выжил.
(р. 1953) — канадский писатель гавайского происхождения, пишущий по-французски. Лауреат престижных премий, член Французской Академии,
один из 40 «бессмертных», как называют членов академии со времен основавшего ее кардинала Ришелье,
- (1928–2000) был подростком, когда нацистские войска оккупировали его родную Варшаву и начались преследования евреев. За годы войны и Холокоста несколько раз он был обречен на гибель, но каждый раз ему удавалось выжить.
— современная польская писательница, автор двух биографических книг: «Рука Флобера» (2013) и «Во льдах Прованса. Бунин в изгнании» (2015). Первая книга была номинирована на общенациональную литературную премию Польши «Нике», вторая — удостоена литературной награды Национальной библиотеки Польши «Крылья Дедала» и вошла в финальный список премии «Нике». Отрывок из ее последней книги «Лесбос», проникнутой образом древнегреческой поэтессы Сапфо, был напечатан в петербургском журнале «Звезда». Эссе о современной культуре и литературе Ренаты Лис публикуются на страницах польского журнала «Ксёнжки», интернет-издания «Двутыгодник» и в еженедельнике «Политика». Живет в Варшаве.
(1876—1916) — американский писатель и журналист, военный корреспондент, общественный деятель, социалист. Наиболее известен как автор приключенческих рассказов и романов.
- французская писательница, автор семи романов, лауреат престижной литературной премии Валери Ларбо. В ее переводах на французский язык выходили Толстой, Лесков, Гончаров, Шаламов. Литературную деятельность Люба Юргенсон сочетает с научно-преподавательской — она профессор Сорбонны, директор исследовательского центра Восточной и Центральной Европы.
Хуберт Мания (р. 1954) – немецкий писатель.
Стал чрезвычайно популярен после выхода
в Германии в 2008 году написанной им биографии
Карла Фридриха Гаусса.
(1876—1944) — основатель, вождь и идейный вдохновитель футуризма, один из крупнейших итальянских поэтов и теоретиков литературы, фигура эксцентричная и оригинальная. Все, кто потом называли себя футуристами, считали Маринетти своим духовным отцом. Автор «Манифест футуризма» (1909).
(1927—2016) — американский учёный в области искусственного интеллекта, сооснователь Лаборатории искусственного интеллекта в Массачусетском технологическом институте.
(1911–2004) – польский поэт, переводчик, эссеист, лауреат Нобелевской премии. В 1989 году награждён Национальной медалью США в области искусств. Израильским национальным мемориальным центром Яд ва-Шем Чеслав Милош был причислен к праведникам мира за помощь евреям во время Холокоста.
Рохус Миш (р. 1917) —
последний ныне живущий свидетель
смерти Гитлера и его жены Евы Браун,
а также семьи Геббельса в 1945 году в фюрербункере в Берлине.
Патрик Модиано (р. 1945) –
французский писатель,
нобелевский лауреат (2014),
классик современной французской литературы,
признанный мастер поэтической прозы.
Эльза Моранте (1912 – 1985) -
итальянский прозаик, поэт, автор детских книг,
по мотивам ее произведений сняты фильмы,
а стихи положены на музыку. Жена Альберто Моравиа.
(1932) — польский писатель, драматург, редактор. Единственный из польских писателей, кто дважды становился лауреатом престижной литературной премии «Нике» (1997, 2007).
Дэвид Мэмет (р. 1947) — пишет романы, эссе, стихи, книги для детей.
Он известный драматург («Американский бизон», 1976,
«Гленгерри Глен Росс», Пулитцеровская премия 1984),
знаменитый киносценарист («Американцы», «Вердикт»,
«Почтальон всегда звонит дважды», «Хвост виляет собакой» и др.).
литературный и театральный критик, кандидат филологических наук, главный редактор журналов «Страстной бульвар, 10» и «Иные берега», автор более десяти книг.
(1931-2015), русский писатель, летописец русской эмиграции во Франции, автор жизнеописаний Ахматовой, Модильяни, Набокова, Бенуа, Жуковского, Швейцера.
- американская писательница, прозаик, поэтесса, драматург, критик. Лауреат Национальной Книжной Премии, ее романы были номинированы на Пулитцеровскую премию. Свою первую книгу выпустила в 1963 и с тех пор опубликовала более пятидесяти романов, большое количество рассказов, стихов и документальной прозы. Заслужив репутацию плодовитого автора, она была одним из ведущих американских романистов с 60-х годов. Также писала под псевдонимами Розамунд Смит и Лорен Келли.
- популярный современный писатель Республики Корея. В июле и августе 1987 года, когда стояла невыносимая жара, по всей Корее прошли демонстрации рабочих. После этого Пан Хёнсок начал издавать свои рассказы и повести, он был не единственным писателем, который описывал реальное положение рабочих, но читатели ждали именно его произведения, настолько высок был их эмоциональный накал.
французский историк-медиевист, мировую известность получили его книги по исторической семантике цвета (синий, красный, чёрный и др.), переведённые на многие языки.
(1888—1935) — португальский поэт, прозаик, драматург, переводчик, мыслитель-эссеист, лидер и неоспоримый авторитет в кружках лиссабонского авангарда, превратившийся посмертно из непризнанного одиночки в символ португальской словесности нового времени.
Сэмюэль Пипс (1633 — 1703) -
крупный государственный деятель,
современник Английской революции XVII века,
Реставрации, очевидец казни Карла I,
лондонского пожара и эпидемии чумы.
Валентен Луи Жорж Эжен Марсель Пруст (1871—1922) — французский писатель, новеллист и поэт, романист, представитель модернизма в литературе. Получил всемирную известность как автор семитомной эпопеи «В поисках утраченного времени» (фр. À la recherche du temps perdu), одного из самых значительных произведений мировой литературы XX века. Кавалер Ордена Почётного легиона (1920).
- психолог и писатель. Родилась в Москве, с 1990 года живет в Израиле. Окончила Иерусалимский университет и Университет Лесли (Бостон). Ведет частную практику, пишет стихи и прозу. Публикуется в журналах «Юность», «Знамя», «Дружба народов», «Иерусалимский журнал», «Интерпоэзия» и других, автор сборника рассказов «Йошкин дом».
Шарль Рамю (1878 - 1947) -
швейцарский писатель, поэт, романист, новеллист, эссеист.
Крупнейший представитель франкоязычной швейцарской литературы. олищук родилась и
Атик Рахими (р. 1962) - афганский писатель, проживающий во Франции.
Родился в Кабуле. Известен читателю по изданным во Франции романам «Земля и пепел» (2000)
и «Тысяча домов мечты и ужаса» (2002).
Снял три документальных фильма.
«Земля и пепел» — режиссёрский дебют в игровом кино.
Роза Ликсом (настоящее имя — Анни Юляваара, Anni Ylävaara,) — известный финский прозаик, драматург, переводчик, а также художник.
Лауреат престижных литературных премий, как финских, так и европейских.
Дан Витторио Сегре (р. 1922) -
почетный профессор политической мысли в Университете Хайфы,
преподавал в Оксфорде, Массачусетском технологическом институте.
Основал Институт средиземноморских исследований
в Университете Итальянской Швейцарии в Лугано.
(1860—1946) — канадский писатель, художник-анималист, естествоиспытатель и общественный деятель британского происхождения. Один из основателей движения скаутов в США. Поскольку Соединённые Штаты играли в жизни Сетона почти столь же значительную роль, что и Канада, его по праву можно назвать также американским писателем.
Мюриэл Спарк (1918–2006) – классик английской литературы. Знакомство с ее произведениями предусмотрено в Великобритании программами средней и высшей школы, она лауреат литературных премий, в том числе премии Дэвида Коэна, удостоена почетных званий и наград ряда университетов Великобритании и за ее пределами. С 1963 года Спарк состояла в Королевском литературном обществе, в 1967-м была награждена орденом Британской империи и в 1993-м возведена в рыцарское достоинство.
Пиа Стрёмстад (р. 1963) - журналист, автор нескольких книг для детей: о призраках, о Деде Морозе и нефти. В 2011 году ее книга о нефти была номинирована на Премию Министерства культуры Норвегии за лучшую научно-популярную книгу для детей и юношества.
Тронд Бредесен (р. 1956) – художник, работал в промышленной рекламе, делал рисунки для упаковки товаров, а также в газетах и книгоиздании. Его работы отмечены несколькими премиями.
Ларс Сунд (р. 1953) — один из самых ярких финских прозаиков,
пишущий на шведском языке,
лауреат премии имени Юхана Людвига Рунеберга
и номинант на престижную премию «Финляндия».
- самая известная современная чешская писательница. Ее роман "Ведуньи из Житковой" переведен на шестнадцать языков, в одной лишь Чехии его тираж превысил 100 000 экземпляров.
Оскар Уайльд (1854—1900) известен в России прежде всего как автор блестящих драматургических произведений: романа «Портрет Дориана Грея», сказок, притч и многочисленных афоризмов. Между тем творчество его начиналось с поэзии.
- Томас Лани́р Уи́льямс III (Thomas Lanier Williams III; 26 марта 1911 — 25 февраля 1983), известный под псевдонимом Те́ннесси Уи́льямс (Tennessee Williams), — американский драматург, лауреат Пулитцеровской премии.
(1921-2011) - польско-израильская писательница, немалую часть творчества которой занимала тема Холокоста. Единственный автор, пишущий не на иврите, удостоенный литературной премии Израиля в области прозы (2008). Имя Финк входит в список ста важнейших еврейских авторов (National Yiddish Book Center в Нью-Йорке).
(1896—1940) — американский писатель, крупнейший представитель так называемого «потерянного поколения» в литературе. Наибольшую известность Фицджеральду принёс роман «Великий Гэтсби», опубликованный в 1925 году, а также ряд романов и рассказов об американской «эпохе джаза» 1920-х годов. Термин «эпоха джаза» или «век джаза» был придуман самим Фицджеральдом и обозначал период американской истории с момента окончания Первой мировой войны до великой депрессии 1930-х годов.
Анна Франк (1929 – 1945) - еврейская девочка, автор знаменитого
«Дневника Анны Франк» — документа, обличающего нацизм и
переведенного на многие языки мира.
Франсуаза Фронтизи-Дюкру –
одна из ведущих французских специалистов в области
античной истории и мифологии, автор многочисленных книг,
преподаватель Коллеж де Франс.
Роберт Ли Фрост (англ. Robert Lee Frost, 26 марта 1874, Сан-Франциско — 29 января 1963, Бостон) — один из крупнейших поэтов в истории США, четырёхкратный лауреат Пулитцеровской премии (1924, 1931, 1937, 1943), педагог.
Оливье де Фюнес (р. 1949) —
в прошлом французский актёр,
сын французского комика Луи де Фюнеса и Жанны Бартоламе
(внучатой племянницы Ги де Мопассана).
Катарина Хакер (р. 1967 )—
молодая, но очень известная немецкая писательница,
получившая за роман "Бедолаги" (2006)
престижную литературную премию Deutscher Buchpreis.
— австрийская писательница, родилась в Ау/Брегенцервальде в 1947 году, живет со своей семьей в Форарльберге. Она опубликовала множество романов, рассказов и детских книг.
За свою работу она была удостоена, среди прочего, Австрийской премии в области литературы, литературной премии Золотурна и премии Иоганна Петера Гебеля. Она была номинирована на Немецкую книжную премию за роман «Смотри на меня, когда я говорю с тобой» (2017). За роман «Багаж» (2020) она получила литературную премию Шубарта 2021 года от города Аален.
норвежский философ, профессор литературы и культурных исследований в Колледже Университета Телемарк. Известен российскому читателю по книге «История сердца в мировой культуре».
Фелицитас Хоппе - автор пяти романов, многочисленных эссе и рассказов, лауреат множества литературных премий. С 2007 года является членом Немецкой академии языка и литературы.
Марго Цемах (1931–1989) - американская писательница и художник,
несколько раз удостаивалась премии Рэндольфа Калдекотта – за лучшие иллюстрированные книги для детей.
Ги́лберт Кит Че́стертон (1874-1936) — английский писатель, поэт, философ, драматург, журналист, оратор, христианский деятель, иллюстратор, биограф и искусствовед конца XIX — начала XX веков, часто называемый «принцем парадокса». Свои произведения подписывал инициалами Г. К. Честертон (G. K. Chesterton). Рыцарь-командор со звездой ватиканского ордена Святого Григория Великого (KC*SG). Номинант на Нобелевскую премию по литературе 1935 года. Первый Почетный председатель Детективного клуба (1930—1936).
- (1912—1982)— американский писатель, обладатель Пулитцеровской премии 1979 г. Его перу принадлежат резонансные романы «Фальконер» и «Семейные хроники Уопшотов».
Корней Иванович Чуковский, настоящее имя — Николай Корнейчуков (1882—1969) — русский советский поэт, публицист, литературный критик, переводчик и литературовед, детский писатель.
(1902–1950) — известный корейский писатель-сатирик и один из немногих, чье творчество стало классикой по обе стороны тридцать восьмой параллели. В своих произведениях он критически осмысливает острые социальные проблемы окружающей его действительности.
Марк Шагал (1887 – 1985) -
художник, один из лидеров мирового авангарда ХХ века,
шедший в то же время самобытным путем;
сумел органически соединить древние традиции иудейской культуры
с остросовременным новаторством.
В апреле этого года пришла печальная весть: скончался замечательный израильский писатель Меир Шалев. Российским читателям это имя стало широко известно благодаря тому, что на протяжении многих лет издательство «Текст» издавало и переиздавало переводы всех его романов, а также детские произведения и эссеистику.
Меир Шалев (1948–2023) принадлежит к третьему поколению еврейских пионеров, прибывших в Палестину из России в начале двадцатого века. Детские и юношеские годы провел в небольшом поселке Нахалал, который впоследствии запечатлел в ряде своих произведений. После службы в армии изучал психологию в Еврейском университете в Иерусалиме, в течение долгих лет работал на радио, на телевидении, в редакциях газет. Первое же серьезное произведение Шалева — «Русский роман» — обеспечило ему видное место среди израильских прозаиков. Эта репутация была упрочена последующими книгами писателя — «Как несколько дней», «Эсав», «В доме своем в пустыне...», «Фонтанелла», «Голубь и Мальчик» и другими.
Шалев, как неизменно показывают читательские опросы, — самый популярный писатель современного Израиля. Его романы — это поэтические семейные саги, глубоко погруженные в действительность вчерашнего и сегодняшнего Израиля. Прозу Шалева отличает изощренная сюжетная конструкция, тончайший психологизм и поистине библейская мощь. Неслучайно он один из самых глубоких знатоков и оригинальных толкователей Библии в израильской литературе. Некоторые израильские критики усматривают в его произведениях сочетание постмодернистской фантастичности Павича с магическим реализмом Маркеса, но сам Шалев считает своими учителями Набокова и Мелвилла. Западная пресса высоко оценила волнующий лиризм, с которым Шалев пишет о человеческой любви, и ассоциация итальянских журналистов присудила ему премию «Джульетта» за роман «Как несколько дней».
израильская писательница, лауреат литературных премий, в том числе немецкой премии «Корин», французской премии «Фемина». Ее роман «Биография любви» был включен журналом "Шпигель" в список двадцати лучших романов, написанных за последние сорок лет, наряду с произведениями Сола Беллоу и Филипа Рота.
(1952-2018) - русский прозаик, поэт, эссеист, историк. В 2014 году Владимир Шаров стал лауреатом премий «Русский Букер», «Студенческий Букер» и «Большая книга», а в 2015 году — премии «Писатель года».
(1928—2005) — американский писатель-фантаст, автор нескольких сотен фантастических рассказов и нескольких десятков научно-фантастических романов и повестей. Мастер иронического юмористического рассказа.
Мария Шенбрунн-Амор родилась в Москве, закончила исторический факультет Иерусалимского университета. Живет в США. Ее роман «Железные франки» стал лауреатом премии Terra Inсognita.
Сара Шило - известная израильская писательница.
Лауреат престижной литературной премии "Мифаль ха-Паис" имени Сапира 2007 года за книгу "Никакие гномы не придут".
Бори́с Геда́льевич Штерн (14 февраля 1947, Киев — 6 ноября 1998, там же) — русский советский писатель-фантаст, член Союза писателей СССР (1988), лауреат премий «Бронзовая улитка» и «Странник».
Шэнь Цунвэнь (1902–1988) — один из наиболее значительных представителей современной китайской литературы. Его произведения переведены на многие языки мира и изданы в десятках стран. Это
Ханне Эрставик (1969) -
норвежская писательница. 18 ноября 2004 года Ханне Эрставик
получила Brageprisen за роман «Пасторша».
Brageprisen самый престижная литературная награда в Норвегии.
ТЕКСТ - на ярмарке non/fictio№26
Дорогие друзья, грядет non/fiction! Стенд издательства ТЕКСТ прежний: D-1. Как и прежде, привезем все новинки и бестселлеры. В топ-лист ярмарки вошли книги ТЕКСТА:
Остросюжетный роман «УЛИКИ» Джона Бэнвилла, лауреата Букеровской премии, крупнейшего из ныне живущих англо-ирландских прозаиков. В блестящем переводе лауреата премии «Мастер» Александра Ливерганта.
Книга «ПРИЗРАК В ЖЕЛТОЙ КОЛЯСКЕ» знаменитого английского писателя и поэта Джозефа Редьярда Киплинга, первого из писателей-фантастов удостоенного Нобелевской премии. Тридцать фантастических и мистических произведений, среди которых впервые переведенные на русский язык.
Ждем вас 5–8 декабря (с 11:00 до 21:00) в Гостином дворе (Ильинка, 4).
Ваш ТЕКСТ
Большой летний фестиваль в Светловке
Только два дня – 9 и 10 августа – Большой летний фестиваль в Библиотеке им. М.Светлова. В программе — встречи с авторами и издателями, книжные новинки и мастер-классы для взрослых и детей: https://www.svetlovka.ru/events/other/bolshoy-letniy-festival-v-svetlovke-den-1/
Когда?
9 августа, 13:00 — 20:00
10 августа, 12:00 — 20:00
Где?
Медиацентр Светловки (Большая Садовая, 1, станция метро Маяковская)
Нужен ли билет?
Вход на мероприятия фестиваля — по бесплатной регистрации (на каждый день нужна отдельная).
Посещение зоны книжной ярмарки — свободное для всех желающих.
ТЕКСТ участвует!
Надеемся, что и вы тоже!
Вручена премия им. М. Ваксмахера после трехлетнего перерыва
Поздравляем наших коллег переводчиков Наталью Мавлевич и Елену Баевскую с награждением французским Орденом искусств и литературы! Эта награда отмечает тот вклад, который лауреаты внесли в распространение искусства и литературы во Франции. А также наши искренние поздравления всем лауреатам этого года премии им. Мориса Ваксмахера - за лучший перевод французской литературы на русский язык - Алле Беляк, Елене Тарусиной, Марии Зониной! Вручение премий состоялось впервые после трехлетнего перерыва.
Приглашаем на Библионочь!
Библионочь в разгаре! Впереди майские праздники, и самое время выбрать роман, триллер или детскую повесть с картинками. На русском, английском, французском и других языках. С 10 по 24 апреля – скидки до 85%, бесплатная доставка от 1000 р. и подарки к заказам. Подробные правила: https://www.labirint.ru/top/biblionight-rules/ В разделе «Главные книги» - рекомендации издателей и выбор читателей. При заказе книг из раздела на 1800 р. используйте купон БИБЛИО и получите скидку 300 р. Предложение действует с 10 по 24 апреля: https://www.labirint.ru/biblionight/?erid=2VtzquhHL39
В книгу крупнейшего антрополога современности Клода Леви-Стросса (1908–2009) вошли шестнадцать статей, написанных в последнее десятилетие минувшего века и эссе «Казнь Деда Мороза» (1952). Все эти работы автор создал, отталкиваясь от какого-либо актуального события, но о чем бы он ни писал — об эпидемии коровьего бешенства, о различных формах каннибализма или о предрассудках, связанных с ритуальными практиками, — он всегда помнит слова Монтеня, ставшие пророческими: «Каждый называет варварством то, что ему непривычно», — и призывает нас не забывать о них при оценке происходящих на наших глазах событиях. Переведенный с десятка языков, этот сборник знаменует начало ХХI века.
Новая книга крупнейшего культуролога XX века Клода Леви-Стросса (1908—2009), посвященная фундаментальным проблемам, стоящим перед современным человечеством. Это лучшее введение в сложный мир мысли Клода Леви-Стросса для новых поколений читателей, которым будет интересно видение будущего, предложенное знаменитым антропологом.
В нашей стране великий американский писатель Марк Твен (1835—1910) известен прежде всего как автор бессмертных «Приключений Тома Сойера» и «Приключений Гекльберри Финна», но его блестящий талант юмориста и сатирика в первую очередь воплотился в многочисленных рассказах, которые в последние годы почти не издавались в России. Предлагаемый сборник, в котором представлены образцы лучших рассказов, написанных Твеном за сорок с лишним лет, призван заполнить этот пробел.
В книгу вошли эссе, объединенные образом заглавного героя. Господин Койнер – человек, которому есть дело до всех и до всего, который принадлежит всем, то есть лидер. Только совсем не такой, каким люди обычно его себе представляют. Он никоим образом не оратор, не демагог, не стремится сорвать аплодисменты, его вообще нельзя назвать сильной личностью.
Действие второй книги романа происходит в послевоенное десятилетие. Это время взросления героини, становления ее личности. Светлана Шенбрунн родилась в Москве, живет в Иерусалиме. Писатель, журналист, переводчик, лауреат премии Союза израильских писателей. В «Тексте» выходили ее роман «Пилюли счастья» и переводы с иврита — романов, рассказов, пьес всемирно известных израильских писателей.
В сборнике три поэмы на мифологические сюжеты, три женских образа, трагических и страстных, — Дидоны, Кассандры и Медеи. В сильных строках Марии Клини звучит голос древних морей. Полны страданий речи карфагенской царицы. Непреклонна Кассандра в зареве горящей Трои. Ярится Медея. Время им нипочем. Они вечны, и не умолкают их голоса, дерзкие и любящие, гневные и кроткие — не то плеск, не то гром, не то шепот.
«Odi et amo».