Эта книга – наиболее полное в России и первое двуязычное издание стихов выдающегося французского поэта Жака Превера (1900 - 1977), одной из знаковых фигур во французской литературе. Ровесник века, Превер был современником и участником практически всех главных событий в культуре Франции двадцатого столетия, которые отразились в его поэзии, возникшей как синтез основных жанров этой культуры, прежде всего, театра, кино и песни. В сборник вошли стихотворения из всех значимых книг Превера от 40-х до 70-х годов.
Серии издательства
"Первый ряд"
"Юбилейная серия"
"Билингва"
"Квадрат"
Последний экземпляр
"Искусство..."
"Коллекция"
"Краткий курс"
"Открытая книга"
"Проза еврейской жизни"
"Чейсовская коллекция"
"Классика"
"Неизвестный Сименон"
"Ильфиада"
"Текст"
"Еврейская книга"
"Детская книга"
Вне серии

    .


Вот уже ХХ лет мы издаем хорошие книги
поиск >>
рецензии
контакты

«ТЕКСТ» — самое старое из новых издательств. Основано в 1988 году. Мы отдаем предпочтение добротным книгам, написанным в разное время, но по разным причинам так и не дошедшим до российских читателей. Мы не ограничиваем себя жанрами, а лишь стараемся, чтобы среди наших книг не было серых, или, как теперь говорят, «никаких». Вот, собственно, и вся наша издательская политика. Эта нехитрая затея — издавать те книги, что нам самим по душе, — нам до сих пор нравится. Нашим читателям вроде бы тоже.

Каталог
События




Шендерович, Виктор
ТРЫН-ТРАВА: избранное
Серия "Юбилейная серия"

Когда телепрограмма "Куклы" только набирала популярность, а знаменитого "Итого" не было и в помине, когда телезрители еще не научились сразу узнавать молодого бородатого автора - словом, в 1995 году в издательстве "Текст" вышла книга Виктора Шендеровича "Семечки". Под иным именем она возвращается к читателям, дополненная произведениями, созданными в последние годы. И, как выясняется по мере чтения, мир с тех пор не так уж изменился.

подробнее >>
Флэгг, Фэнни
ЖАРЕНЫЕ ЗЕЛЕНЫЕ ПОМИДОРЫ В КАФЕ "ПОЛУСТАНОК": роман
Перевод с английского
Серия "Юбилейная серия"

Роман «Жаренные зеленые помидоры в кафе «Полустанок»», который похвалили Харпер Ли и другие мэтры литературы, продержался в этом списке 36 недель, став международным бестселлером. Книга была превращена в незабываемый кино-хит, классику американского кинематографа. Сценарий, написанный самой Фэнни Флэгг получил Премию Гильдии сценаристов и был номинирован на «Оскар».

подробнее >>
Рассадин, Станислав
КНИГА ПРОЩАНИЙ
Серия "Юбилейная серия"

Известный писатель и литературовед Станислав Рассадин рассказывает о своих друзьях, замечательных людях, составивших цвет русской культуры второй половины XX столетия, - Окуджаве, Слуцком, Искандере, Самойлове, Галиче, Козакове, Рецептере и многих других.

подробнее >>
Булычев, Кир
ГЛУБОКОУВАЖАЕМЫЙ МИКРОБ
Серия "Юбилейная серия"

Герой книги Корнелий Удалов, встречая в своих космических странствиях представителей самых невероятных цивилизаций, отстаивает гуманистические принципы его и нашей планеты Земля, разговор о которых сегодня столь же важен, как и двадцать лет назад.

подробнее >>
Гамсун, Кнут
КРУГ ЗАМКНУЛСЯ: роман
Перевод с норвежского
Серия "Юбилейная серия"

Последний роман классика мировой литературы, лауреата Нобелевской премии великого норвежца Кнута Гамсуна.

подробнее >>
Ионеско, Эжен
НОСОРОГ: пьесы
Серия "Юбилейная серия"

В книге собраны наиболее известные произведения знаменитого французского драматурга Эжена Ионеско, принесшие ему мировую славу.

подробнее >>
Конецкий, Виктор
ИСТОРИЯ С МОИМ БЮСТОМ: повести, рассказы
Серия "Юбилейная серия"

"История с моим бюстом" - по-своему уникальна в ряду книг Виктора Конецкого, писателя тонкого и ироничного, - здесь собраны его юмористические и сатирические повести и рассказы. Большинство из них автор специально переработал для первого издания книги в 2000 году, а некоторые были опубликованы тогда впервые. Практически все они вошли в золотой фонд русской литературы ХХ века.

подробнее >>
Шалев, Меир
БИБЛИЯ СЕГОДНЯ
Перевод с английского
Серия "Юбилейная серия"

Имей Иисус Навин в своем распоряжении пару пачек динамита, да командуй царь Ахав хотя бы одной танковой дивизией, да проводись в дни царя Соломона демократические выборы, Библия была бы совершенно другой. Только сердце, исполненное, подобно сердцу Иакова, любви и томления, бьется в муках сегодня точно так же, как тогда в земле "сынов востока" у колодца.
                                    

подробнее >>

ЕВРЕЙСКОЕ ОСТРОУМИЕ
Перевод пер. с немецкого
Серия "Юбилейная серия"

…Еврейский юмор, переживший с десяток империй, пропитанный жизнью гетто и местечек, отжавший в иронию свет и ужас многих столетий, отдраенный до интеллектуального блеска традицией еженедельного обсуждения священных книг, - этот материк был закрыт для нас. Закрыт даже для тех, кто по естественным причинам был близок к первоисточнику, чьи дедушки-бабушки в детстве говорили на идише и учили Тору... Но дедушки давно поменяли имена, а отцы - отчества, и на идиш наши старики переходили только для того, чтобы их не понимали внуки....Десятилетия напролет под еврейским анекдотом имелось в виду нечто вполне убого-советское, описанное еще у Ильфа-Петрова, про Абрама и Сару, с картавинкой, в которой надо полагать и таился главный юмор... Этот материк был закрыт для нас. Теперь мы помаленьку приоткрываем его для себя. Лучше поздно, чем никогда.

подробнее >>
Беккет, Сэмюэль
МОЛЛОЙ: роман
Перевод с французского
Серия "Юбилейная серия"

Раздавленный судьбой герой Бэккета не бунтует и никого не винит. Этот слабоумный калека с яростным нетерпением ждет смерти – как спасения, как избавления от страданий, чтобы в небытии спрятаться от ужасов жизни.

подробнее >>
Гете, Иоганн Вольфганг
ФАУСТ
Перевод с немецкого
Серия "Юбилейная серия"

В этой книге немецкий текст печатается вместе с переводом Бориса Пастернака, исполненном в середине XX века и с тех пор остающимся самым лучшим, живым и современным воспроизведением «Фауста» на русском языке.

подробнее >>
Ильф, Илья
ЗАПИСНЫЕ КНИЖКИ
Серия "Юбилейная серия"

В настоящем издании сокращены «бытовые» и служебные записи, повторы, а также путевые заметки и американские дневники, вошедшие в полное издание «Одноэтажной Америки».

подробнее >>


     Станиславу Рассадину - 75!

4 марта Станиславу Борисовичу Рассадину, замечательному писателю и нашему давнему автору, исполняется 75 лет. От всей души поздравляем его с юбилеем, желаем здоровья и творческого долголетия! Благодарим за бесценный вклад в историю русской литературы.


Все события >>
Хорошие книги
ПОСЛЕДНИЙ БЕБРИК: роман
Сергиевская, Ирина

Действие трагикомического романа Ирины Сергиевской «Последний бебрик» происходит в Санкт-Петербурге в девяностых годах ХХ века. Душа талантливого, но, увы, пьющего писателя Семена Мая становится ареной борьбы между темными и светлыми силами.

подробнее >>
ГОРСТКА ЛЮДЕЙ: роман
Вяземски, Анна

Действие романа современной французской писательницы происходит в русской помещичьей усадьбе в 1916–1917 годах. Герои оказываются в гуще революционных событий, которые несут разрушение и смерть — и заставляют их уехать из России.


Последний экземпляр

подробнее >>
ОЧАРОВАНЬЕ САТАНЫ: роман
Канович, Григорий

Беспощадное в своей исповедальной пронзительности повествование о гибели евреев лишь одного литовского местечка в самом начале Второй мировой войны.

подробнее >>
КАМНИ ПОД ВОДОЙ: рассказы
Конецкий, Виктор

Виктор Конецкий вошел в литературу в середине пятидесятых годов прошлого века. Его мужественная, полная романтики, искренняя проза сразу полюбилась читателям. Конецкий всегда оставался верен себе. Читатели остаются верны Конецкому.

Последний экземпляр

подробнее >>
ТЕОДА: роман
Бий, С. Коринна

Герои Бий - Теода и Реми - нарушают общепринятые нормы поведения и забывают обо всем, кроме страсти. Они готовы принести на алтарь вожделения свои и чужие жизни, и потому их трагический конец неизбежен.

подробнее >>